Inspired by the groom's Indian roots and rich jewel tones—blue, purple, green, and gold—one couple held an unforgettable outdoor wedding at an iconic New York venue.