With these form-flattering styles, you'll look sexy but ladylike