Tell her to contact MilitaryOneSource. They are usually the recommended source of information for those who have lost a loved one on active duty. They have a legal department. I don't know whether or not they will actually help her with her specific case, but they can start her on her way and give her legal advice as far as next steps. Also, they will know about benefits and how they will affect her, etc.